http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: победитель конкурса

Сказки народов Усть-Ордынского Бурятского округа

  • Конкурс Региональный конкурс по сохранению национальной самобытности Иркутской области, гармонизации межэтнических и межрелигиозных отношений в 2024 году
  • Грантовое направление Укрепление единства российской нации, межнационального и межрелигиозного согласия
  • Рейтинг заявки 80,75
  • Номер заявки Р38-24-2-000067
  • Дата подачи 02.04.2024
  • Размер гранта 300 000,00
  • Cофинансирование 379 296,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  679 296,00
  • Сроки реализации 01.08.2024 - 28.02.2025
  • Организация ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "ЭХИРИТ-БУЛАГАТСКАЯ РАЙОННАЯ БУРЯТСКАЯ НАЦИОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНАЯ АВТОНОМИЯ "ХАРГАНА"
  • ИНН 3849061859
  • ОГРН 1163850101711

Краткое описание

Одним из самых важных проектов для нашей организации является проект: детско-юношеский межнациональный фестиваль «Усть-Ордынский небосклон», который объединяет на одной площадке детей и подростков разных национальностей - русских, бурят, белорусов, татар, армян. В декабре 2023 года состоялся уже 5-й фестиваль, в котором впервые кроме нашего Эхирит-Булагатского района приняли участие дети с Баяндаевского района. Теперь мы готовы объединить в одном проекте детей и подростков со всего Усть-Ордынского Бурятского округа и поможет нам в этом наш партнер, единственная в Иркутской области газета, которая печатает материалы на бурятском языке – «Усть-Ордын унэн».
У каждого народа есть свой язык, история, традиции, обычаи, и конечно, сказки. Сказки являются устным народным творчеством, народным фольклором. Именно на сказках мы учим своих детей быть добрыми, любить свой родной край, почитать старших – родителей, бабушек и дедушек, учим быть честными, смелыми. Общее дело способствуют взаимопониманию между детьми разных национальностей, вызывает уважение к фольклорному наследию.
Проект «Сказки народов Усть-Ордынского Бурятского округа» предназначен для широкого круга читателей. Он будет интересен и детям, и взрослым. В рамках проекта, мы с помощью наших добровольцев, носителей языка, проведем отбор сказок разных народов. Затем сделаем перевод сказок с оригинала на бурятский язык. Готовые сказки будут печататься в газете «Усть-Ордын унэн» с периодичностью один раз в две недели на двух языках – оригинале и бурятском. Параллельно будет объявлен конкурс рисунков (иллюстраций) к сказкам, в котором примут участие воспитанники художественных школ округа. Дети и подростки будут знакомиться со сказками разных народов, узнают много новых слов, их речь будет обогащаться народной лексикой. Развивается воображение, мышление, которые в итоге помогут им сделать свою уникальную иллюстрацию. В завершении, в рамках народного праздника Сагаалган-2025 будут подведены итоги конкурса с вручением дипломов и сертификатов участникам. В дальнейшем мы планируем продолжить проект и выпустить сборник «Сказки народов Усть-Ордынского Бурятского округа» с детскими иллюстрациями.

Цель

  1. Возрождение, сохранение, пропаганда языков, традиционного фольклора, развитие творческого потенциала среди детей и подростков, представителей разных народов, проживающих в Усть-Ордынском Бурятском округе.
  2. Формирование взаимопонимания между представителями разных народов в детской и подростковой среде.

Задачи

  1. Подбор и подготовка материалов – сказок разных народов, проживающих в Усть-Ордынском Бурятском округе
  2. Публикации подготовленных сказок в газете "Усть-Ордын унэн"
  3. Проведение конкурса рисунков (иллюстраций) к сказкам среди учащихся художественных школ Усть-Ордынского Бурятского округа
  4. Информационное сопровождение проекта – публикация статей в газете «Усть-Ордын унэн», «Панорама округа», «Эхирит-Булагатский вестник» и на сайте организации

Обоснование социальной значимости

Уже 8-й год наша организация целенаправленно занимается сохранением и продвижением родного языка и традиционной культуры. Всего в рамках серии проектов "Храни свои корни" реализовано 8 проектов. Основной целевой аудиторией наших проектов являются дети и подростки. Общее количество участников мероприятий достигло 8 263, из них 3 463 - дети и подростки. Мы привлекли более 12 000 000 рублей, из них более 5 000 000 рублей получены от грантовой деятельности. Данный проект также направлен на сохранение родного языка, национальной культуры и гармонизацию межнациональных отношений в детской и подростковой среде не только в Эхирит-Булагатском районе, но и на территории Усть-Ордынского Бурятского округа в целом. Одной из серьёзных проблем народов Усть-Ордынского Бурятского округа, как и всей Российской Федерации, является постепенное снижение употребления их родных языков. В проекте «Сказки народов Усть-Ордынского Бурятского округа» любой представитель основных народностей, проживающих на территории Усть-Ордынского Бурятского округа, сможет прочитать сказку на родном языке, познакомиться со сказками других народов.
Сказки являются важным воспитательным средством, выработанным и проверенным народом не одно столетие. Народная практика воспитания доказала педагогическую ценность сказок, через которые дети учатся любить, ценить, беречь, уважать.
Данный проект социально значим, так как направлен на возрождение, сохранение, пропаганду языков, традиционной культуры, развитие творческого потенциала среди детей, представителей разных народов, проживающих в Усть-Ордынском Бурятском округе. Творчество народов, проживающих в округе, будет объединено в одном газетном издании и каждый (и ребенок, и взрослый) может прочитать сказку на родном языке. Впервые сказки будут переведены на бурятский язык.

География проекта

Иркутская область, Эхирит-Булагатский район, п. Усть-Ордынский

Целевые группы

  1. Дети и подростки
  2. Семьи и родители

Контактная информация

ИРКУТСКАЯ ОБЛАСТЬ, М.Р-Н ЭХИРИТ-БУЛАГАТСКИЙ, С.П. УСТЬ-ОРДЫНСКОЕ, П УСТЬ-ОРДЫНСКИЙ, ПЕР КОММУНАЛЬНЫЙ, ЗД. 7