http://www.w3.org/1999/xlink http://www.w3.org/1999/xlink

Статус проекта: проект не получил поддержку

Организация комплексного научного исследования по сбору фольклорно-этнолингвистического материала по возрождению и развитию тофаларской культуры

  • Конкурс «Губернское собрание общественности Иркутской области»
  • Грантовое направление Деятельность в области образования, науки, искусства, культуры (в том числе сохранение и популяризация объектов культурного наследия), содействие духовному развитию личности
  • Номер заявки 21-5-000350
  • Дата подачи 18.06.2021
  • Запрашиваемая сумма 727 400,00
  • Cофинансирование 0,00
  • Общая сумма расходов на реализацию проекта  727 400,00
  • Сроки реализации 15.11.2021 - 15.11.2022
  • Организация ИРКУТСКАЯ РЕГИОНАЛЬНАЯ ОБЩЕСТВЕННАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ "ЦЕНТР КУЛЬТУРЫ "ГЭСЭР"
  • ИНН 3812056651
  • ОГРН 1173850043267

Краткое описание

Тофалария – затерянный мир: историко-культурный регион в центральной части Восточного Саяна на западе Иркутской области. С приходом современной цивилизации происходит активная ассимиляция тофаларской культуры. Тофалары, как этнос постепенно исчезают с лица земли. Редкие их представители пытаются сохранить и передать традиции и обычаи своего народа.
Данный проект основан на собрании фольклорно-этнолингвистического материала, сохранении и возрождении национальных культурных традиций тофаларов, распространении нематериального культурного наследия Тофаларии.

Цель

  1. создание благоприятных условий для развития творческого потенциала тофаларов России, сохранение и распространение нематериального культурного наследия посредством организации фольклорно-этнолингвистической экспедиции в места компактного проживания тофаларов для составления научной оценки сохранности тофаларского языка и культуры. 2. Создание сборника методических материалов о нематериальном культурном наследии Тофаларов. Издание предназначено специалистам в области традиционной народной культуры. Сборник будет содержать необходимые справочные материалы для подготовки описаний и иллюстративных материалов объектов нематериального культурного наследия тофаларов. 3. Проведение научно-практической конференции и презентации проекта. Конференция будет посвящена проблематике, связанной с ареальными исследованиями в фольклористике и этнолингвистике тофаларов.

Задачи

  1. сформировать рабочую группу в составе не менее 1 эксперта – исследователя с подтвержденной квалификацией в области прикладных этнологических и социально-антропологических исследований разработать и согласовать методику и программу исследования текущих этносоциальных процессов, основ традиционного образа жизни и актуальных культурных практик тофаларов
  2. создание цифрового информационного портала проекта, содержащий сведения о тофаларах, их культуре, самобытности, языке, верованиях и обычаях
  3. провести комплексную фольклорно-этнолингвистическую экспедицию в местах компактного проживания тофаларов, проживающих на территории Нижнеудинского района
  4. собрать, обобщить и проанализировать исходные материалы полевых исследований на территории Нижнеудинского района и информировать на портале проекта о ходе выполнения исследования и его основных результатах
  5. по итогам выполнения работ представить на научно-практической конференции итоги, содержащие сведения о результатах исследования: региональная специфика фольклора и народной культуры, этнокультурные диалекты, лингвокультурное пограничье, этноконфессиональная и локальная идентификация тофаларов.

Обоснование социальной значимости

Тофала́ры, то́фы – тюркоязычный коренной малочисленный народ России. Проживают на территории Тофаларии, юго-западной части Нижнеудинского района Иркутской области, в населённых пунктах Алыгджер, Верхняя Гутара и Нерха, куда были принудительно переселены при переведении на оседлый образ жизни. Транспортное сообщение с этой территорией осуществляется только по воздуху, зимой возможно добраться также на специализированной технике по льду реки.
В 2010 году, по данным Всероссийской переписи населения, коренной малочисленный народ тофалары насчитывал 762 представителя. По данным ЮНЕСКО, тофаларский язык, у которого 10 лет назад оставалось 93 носителя, находится на грани вымирания. На конец декабря 2020 года полноценных носителей осталось меньше 5 человек. Он не используется ни в общении, ни в воспитании или обучении детей, а в связи с отсутствием квалифицированных носителей, которые могли бы преподавать язык, изучение тофаларского как предмета ведется только в начальной школе в виде факультативных занятий. Тофаларский язык в настоящее время иногда применяют в домашнем общении или в традиционных промыслах – оленеводстве и охоте, если складывается однонациональный коллектив, во всех других сферах общения преобладает русский язык. Все носители тофаларского языка всех уровней являются русско-тофаларскими билингвами. На данный момент только 3 носителя могут свободно изъясняться на тофаларском языке на любые темы. 10 человек понимают речь, могут изъясняться на ограниченный круг тем и в их речи полноценные носители могут замечать существенные ошибки. Существует 15 человек пассивных носителей, которые понимают речь на языке, но сами уже не говорят. Передача тофаларского языка и традиций детям отсутствует. Тофалары очень озабочены возрождением своих национальных промыслов, культуры, религии-шаманизма, остро стоит проблема восстановления фольклора и традиций, возрождения национального языка.
Сейчас существует острая необходимость фиксации, сохранившегося до наших дней устного фольклора: пословицы и поговорки, сказки, легенды и предания, песни и обряды. Таким образом, проведение комплексной фольклорно-этнолингвистической экспедиции в местах компактного проживания тофаларов позволит дать научную оценку степени сохранности их языка и культуры, получить коллекцию новых полевых по языку, фольклору и этнографии для последующего введения в научный оборот и анализа с позиций лингвистики, этнографии, фольклористики.

География проекта

Иркутская область ( г. Иркутск, Нижнеудинский район: п. Нерха, п. Алыгжер, п. Верхняя Гутара, г. Нижнеудинск) – 5 муниципальных образований.

Целевые группы

  1. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, коренной малочисленный народ тофалары насчитывал 762 представителя. Согласно этим сведениям, большинство из которых проживают на территории Иркутской области – 678 тофаларов. Таким образом, целевая аудитория проекта – это представители тофаларского этноса, носители тофаларской культуры.

Контактная информация

г Иркутск, ул Лермонтова, д 279/2